Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Английский

darse un hartón (de)

Толкование Перевод

1 hartón

adj.

gluttonous, heavy-eating.

m.

glutton, big eater, fresser.

* * *

hartón

masculine

( Esp fam)

se dio un hartón de fruta she gorged herself on o ( colloq) stuffed herself with fruit

me di un hartón de llorar I cried my eyes out

* * *

hartón, -ona

♦ adj
Méx, Ven Fam [glotón] greedy-guts
♦ nm
Esp [hartazgo] fill;
darse un hartón (de) to have one's fill (of);

nos dimos un hartón de moras we stuffed ourselves with blackberries;

se dieron un hartón de ver la televisión they watched so much television that they got bored with it

* * *

hartón

I adj L.Am.

greedy

II m

:

darse un hartón de algo overdose on sth

Spanish-English dictionary > hartón
2 hartón *

1. SM

1)

darse un hartón de algo — to stuff oneself with sth *

me di un hartón de pasteles — I stuffed myself with cakes

se dio un hartón de leer novelas policíacas — he had a binge of reading crime novels

nos dimos un hartón de reír — we killed ourselves laughing

me di un hartón de llorar en el cine — I cried my eyes out in the cinema

2) LAm (=banana) large banana

2.

ADJ CAm, Méx, Ven gluttonous

Spanish-English dictionary > hartón *

См. также в других словарях:

Bos taurus — «res» redirige aquí. Para otras acepciones, véase res (desambiguación). Vaca / toro … Wikipedia Español

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное